Adult fans
A nostalgic and surprising challenge for readers who grew up with the series.
HEBREW-LANGUAGE BOOK
A Harry Potter Gift for Hebrew-Speaking Fans
Riddle Ish Hida, originally titled רידל איש חידה, is an illustrated riddle book for adult fans, young readers and families who want to test how well they know the world of Harry Potter.
Please note: the book itself is written entirely in Hebrew, including all riddles, hints and answers.
₪69₪88
Back-to-school offer through September 20, 2026. The store price is the final price.
Written entirely in Hebrew60 original riddlesSoftcoverRegistered mail
Not just for children
A Thoughtful Gift for People Who Love a Challenge
The riddles reward close reading, creative thinking and attention to detail. They are designed for Hebrew-reading fans across age groups.
Children and teenagers
A screen-free activity that connects reading, memory, imagination and problem solving.
Families and friends
Solve alone, compete, cooperate or turn the riddles into a shared game night.
Inside the first book
Riddles, Hints and Answers That Respect the Reader
Every part of the reading and solving experience is in Hebrew.
- 160 original riddlesEach riddle explores a character, object, place or memorable moment from the books.
- 2Original illustration for every riddleThe artwork is part of the solving experience.
- 3Graded hintsReaders can get help without immediately losing the sense of discovery.
- 4Answers and a knowledge challengeThe final sections let readers check their solutions and continue the challenge.
Independent references
A Reader-Supported Independent Project
The following external Hebrew pages provide additional information about the project and the reading experience.
Headstart campaign
The project and continuation of the series were presented to readers through crowdfunding.
Open the Hebrew campaign pageIndependent Simania review
An external Hebrew review describes the book as a challenging family experience.
Read the Hebrew reviewGenuine reviews only
What Readers Said About the Book
אלישע קוטב
פוטרהאד מושבע שקרא את כל ספרי הארי פוטר ואת שני ה'רידל איש חידה'
★★★★★
הריני מצהיר בזאת חגיגית שאני מחפש צרות! רידל איש חידה הינו ספר ממש מעולה, מלא בחידות מעניינות שהן לא קלות מדי וגם לא קשות מדי, הספר מלווה בציורים ממש יפים של אלחנן בן אורי הצייר המוכשר. בקיצור, ממש ממש ממולץ לכל חובב וחובבת הארי פוטר. תם ונשלם הקונדס!
July 2026 · Original review in HebrewBefore ordering
Frequently Asked Questions
What language is the book written in?
The book is written entirely in Hebrew. The riddles, hints, instructions and answers are all in Hebrew, so it is best suited to readers who can comfortably read Hebrew.
Who is Riddle Ish Hida for?
It is designed for adult fans, children and teenagers who know the Harry Potter books, as well as families and groups who enjoy solving riddles together.
What is included in the first book?
The first softcover book includes 60 original riddles, an original illustration for every riddle, graded hints, detailed answers and an additional knowledge challenge.
Does the reader need to know every Harry Potter book?
Good familiarity with the books helps, but the graded hints let readers make progress when the answer is not immediately clear.
How is the book delivered?
Orders are sent by registered mail to the local post office branch associated with the delivery address. The store checkout and product page are in Hebrew.
Do the two books need to be read in order?
No. Each riddle book stands on its own, so readers can enjoy either volume independently.
Ready to Challenge a Hebrew-Speaking Harry Potter Fan?
This is a Hebrew-language book. Please make sure the recipient can comfortably read Hebrew before ordering.
Buy the Hebrew edition in the official store